谁适合听这门课？

若你参加北京外国语大学英语口译专业，考试科目为《357英语翻译基础》的研究生均可报名参加本课程。

这门课能解决哪些问题？

    作为一个刚刚收到北外高翻录取通知的人，复习资料和心得体会尚且还清晰地记得。北外高翻官方只给出了四本几十年未更新的推荐书目。这是不够的。自己在准备考研的过程中走过一些弯路，吸取了许多教训，也吸收了许多经验，同时也尝试了一些前辈推荐的方法和教材，最后得以被录取，希望能够将自己的心得传授给现在正迷茫的各位。

课程主要内容

    第一部分：官方推荐书目精讲。官方推荐书目是必须加以挖掘斟酌的，其中精髓很多时候学生自己看起来不容易把握。老师可以高屋建瓴地指明其中的翻译奥妙。

    第二部分：独家推荐书目精讲。根据自己考研过程中的不断筛选，老师也有非官方推荐的自己挖掘到的经典翻译书籍，并且个人认为这几本书的价值远超推荐书目

    第三部分：短语互译资料总结。这部分内容庞杂，老师自己在考研过程中通过购买交流搜集等各种途径总结了短语互译资料，且事实证明命中率非常高，能够有效帮助考生节省时间，提纲挈领地高效率复习。

    第四部分：翻译练习修改。老师会布置翻译作业，并给考生提出修改建议。要提高翻译水平，最重要的就是有人指点。因为自己看自己的译文永远是越看越顺眼的，必须有旁人并且是水平比自己高的人给予指点。

上课使用讲义

    本课程使用的讲义有：北外高翻官方推荐书目，本人认为对考研成功起重要作用的经典翻译书目，本人考研时搜集的大量资料，北外高翻内部讲课资料，历年考研真题，本人当年复习笔记，在上课时为你详细讲解。

课程计划及课时安排

    本课程计划安排40个课时，书目精讲共15个课时，官方推荐书目15个课时，独家推荐书目精讲8个课时，短语互译资料总结老师会把自己总结的资料全部倾囊相授，考生课外背下来就行，还有2个课时是练习指导。在辅导过程中可根据考生自身掌握情况和进度，随时做出调整。总之目的就是提高考生翻译水平，顺利通过研究生考试。

如何确保课程质量

    就我个人而言，英语翻译基础考了119，远高于北外复试线。在复习过程中有什么问题，都可以与我联系。我非常愿意帮助与我怀有同样梦想的考生同我一样有机会跨入理想的殿堂。因为我有直系学姐这个专业，所以资料获取的比其他人更全。

    我复习这门课的时间很长，自己看了很多书，通过各类途径搜集到了很多资料，自己从中去粗取精，总结出了对考研成功最重要的那些书籍和资料，这些都是经过自己花时间去看去理解去思考才得出的心得体会，将这些传授给考生，能够有效帮助考生节约时间，提高效率。

附加服务

    花心血搜集的海量考研资料倾囊相授。

    复试帮助和指导。北外高翻复试成绩占70%，重要性不言而喻。且难以找到相关信息。你有任何疑惑和困难，我都将尽量帮你解答。

自我介绍

我是2013年刚被北外高翻录取的学生，大学本科就是英语专业，因为刚考完研没多久，考研的一点一滴还记忆犹新，也十分能理解现在即将面临挑战的各位考生的心情。我会尽自己最大的努力，帮助考生取得成功。